趣味

ウィルマは研究の他にも趣味を沢山持っています。お料理、映画、ロック音楽(今一番好きなバンドとは日本のThe Dear Hunter)など。最近忙しくなったため、このプロジェクトではなく、研究に集中していますが。

  • 日本のインディーズブログー - 外国人のために色々な日本インディーズグループを紹介するブログです。アメリカで行っているライブや新しいリリースなどの情報も頻繁にアップデートします。
  • リセット - リセットという日本テレビ番組の字幕を作ったプロジェクトです。この番組の字幕は作られたことがないので、アメリカ人の視聴者に見せるために作りました。9000人以上がこの動画を観ました。現在その動画はもうないけれど、最近「テラスハウス」という人気番組の翻訳プロジェクトに参加しています。
  • ゲームグリッチ研究会 - このウェブサイトの前に、ウィルマは他に色々な内容についてウェブサイトを作りました。その中で、ビデオゲームのグリッチについてのコミュニティサイトも作りました。